酒井直树 孙歌 著

这本112页的小册子，其内容主要基于的是2018年1月28日下午在中间美术馆举行的两场主题演讲与对话。两位演讲者分别为康奈尔大学亚洲研究与比较文学系酒井直树教授与中国社会科学院文学研究所研究员孙歌教授，他们的研究与演讲内容，都涉及了亚洲范畴的历史建构，以及在重新审视被既定的普遍性与特殊性的关系所忽略的问题时，“亚洲”所具有的超越性视角。书中收录了酒井直树教授现场英文演讲原稿，以及中译稿，孙歌教授修订并延展现场演讲笔录后所形成的正式文本，还有两位教授在现场的对谈及回答听众提问。德国艺术理论出版机构Archive Books于2019年又再次分别出版了中文版和英文版。